<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://plusmedica.pl/artykuly/tlumaczenie-dokumentacji-medycznej-na-jezyk-angielski-kiedy-jest-potrzebne-i-na-co-zwrocic-uwage</loc><news:news><news:publication><news:name>PlusMedica</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T14:18:55.990419+00:00</news:publication_date><news:title>Tłumaczenie dokumentacji medycznej na język angielski - kiedy jest potrzebne i na co zwrócić uwagę?</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://plusmedica.pl/artykuly/cukrzyca-michal-figurski-monitorowanie-glikemii</loc><news:news><news:publication><news:name>PlusMedica</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T11:40:41.801693+00:00</news:publication_date><news:title>Przez 30 lat z cukrzycą. Michał Figurski o tym, co może zmienić życie chorych</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://plusmedica.pl/artykuly/nfz-programy-lekowe-wydatki-2025-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>PlusMedica</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:43:41.804018+00:00</news:publication_date><news:title>NFZ wydał na programy lekowe ponad 15,5 mld zł w 2025 roku, na 2026 zabezpieczono 16,8 mld zł</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://plusmedica.pl/artykuly/kartuzy-14-mln-zl-oddzial-jednego-dnia-ginekologia</loc><news:news><news:publication><news:name>PlusMedica</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:43:41.80502+00:00</news:publication_date><news:title>Kartuzy: 14 mln zł na oddział jednodniowy z ginekologią</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://plusmedica.pl/artykuly/nfz-pomorskie-uniewaznil-konkursy-kolonoskopia-gastroskopia</loc><news:news><news:publication><news:name>PlusMedica</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T18:25:41.807056+00:00</news:publication_date><news:title>NFZ w Pomorskim OW unieważnił konkursy na kolonoskopię i gastroskopię w ambulatoryjnej opiece specjalistycznej</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://plusmedica.pl/artykuly/smierc-5-latka-szpital-gorzow-wielkopolski-sledztwo</loc><news:news><news:publication><news:name>PlusMedica</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T19:26:41.805385+00:00</news:publication_date><news:title>5-latek trafił do gorzowskiego szpitala z bólem brzucha. Kilka godzin później zmarł</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://plusmedica.pl/artykuly/unibep-kontrakt-wielkopolskie-centrum-onkologii-poznan</loc><news:news><news:publication><news:name>PlusMedica</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T06:12:35.396014+00:00</news:publication_date><news:title>Unibep z nowym kontraktem za ponad 100 mln zł. Firma zbuduje obiekty Wielkopolskiego Centrum Onkologii</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://plusmedica.pl/artykuly/cukrzyca-typu-1-dzieci-kwasica-ketonowa-objawy</loc><news:news><news:publication><news:name>PlusMedica</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T07:32:09.014897+00:00</news:publication_date><news:title>Połowa dzieci z cukrzycą typu 1 trafia do szpitala z kwasicą ketonową. Lekarze apelują o czujność rodziców</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://plusmedica.pl/artykuly/bielski-szpital-przekazanie-uczelni-wstrzymane-skarga</loc><news:news><news:publication><news:name>PlusMedica</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T08:41:03.144507+00:00</news:publication_date><news:title>Skarga byłej posłanki PiS wstrzymała przejęcie bielskiego szpitala przez uczelnię z Katowic</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://plusmedica.pl/artykuly/ostrodzki-szpital-kupi-nowy-aparat-usg</loc><news:news><news:publication><news:name>PlusMedica</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T09:56:03.16761+00:00</news:publication_date><news:title>Ostródzki szpital kupi nowy aparat USG. Podobne urządzenia kosztowały w innych szpitalach od 262,75 tys. zł do 319,68 tys. zł</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://plusmedica.pl/artykuly/rozbudowa-sor-szpital-szczecin-74-mln-zl</loc><news:news><news:publication><news:name>PlusMedica</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T11:00:56.001377+00:00</news:publication_date><news:title>Ponad 74 mln zł na rozbudowę SOR-u przy ul. Unii Lubelskiej w Szczecinie</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://plusmedica.pl/artykuly/budzet-powiatu-inowroclawskiego-2-5-mln-zl-szpital-dps</loc><news:news><news:publication><news:name>PlusMedica</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T12:12:55.993771+00:00</news:publication_date><news:title>Powiat inowrocławski dokłada 2,5 mln zł do budżetu, w tym na szpital i bus dla DPS</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://plusmedica.pl/artykuly/me-cfs-diagnoza-zespol-chronicznego-zmeczenia</loc><news:news><news:publication><news:name>PlusMedica</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T13:23:55.996939+00:00</news:publication_date><news:title>ME/CFS: lekarz od 25 lat leczy chorobę, którą pacjenci słyszą, że mają „tylko w głowie”</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://plusmedica.pl/artykuly/nadwaga-dzieci-wysmiewanie-w-szkole-badanie</loc><news:news><news:publication><news:name>PlusMedica</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T14:42:56.010887+00:00</news:publication_date><news:title>Otyłość dzieci to nie tylko zdrowie. Uczniowie z nadwagą mierzą się z przezwiskami i wykluczeniem</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://plusmedica.pl/artykuly/ankieta-cez-cyberbezpieczenstwo-szpitali-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>PlusMedica</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T16:24:33.558474+00:00</news:publication_date><news:title>Szpitale w Polsce oceniają swoje cyberbezpieczeństwo. CeZ prosi o wypełnienie ankiety</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://plusmedica.pl/artykuly/trzy-respiratory-dla-noworodkow-szpital-kielce</loc><news:news><news:publication><news:name>PlusMedica</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T17:35:55.98591+00:00</news:publication_date><news:title>Trzy nowe respiratory dla noworodków w kieleckim szpitalu wojewódzkim</news:title></news:news></url>
</urlset>